Власти ЕС согласовали список разрешенных быстрых тестов на Covid-19 и отметили, что их результаты должны
распечатываться на английском языке. Данный список был составлен Комитетом по безопасности здоровья Европейского Союза, что является первой попыткой установить общие стандарты тестирования по всей Европе в то время, как многие страны требуют предъявления отрицательного результата на Covid-19, прежде чем разрешить въезд путешественникам. «Важно, чтобы тесты были взаимно признаны и приводили к получению сертификатов, признанных во всем ЕС. Это важно, особенно в контексте путешествий. Наши граждане нуждаются в ясности и предсказуемости», - заявила комиссар по вопросам здравоохранения и безопасности пищевых продуктов Стелла Кириакидес. «Государства-члены соглашаются, что результаты теста на Covid-19 должны быть доступны на национальных языках, а также на английском», - отмечается в заявлении комитета. Власти Великобритании на данный момент требует от прибывающих путешественников показывать результаты теста на английском, французском или испанском языках и переводы с других языков не принимаются. Это создало дополнительную головную боль путешественникам из Италии и других стран, чьи национальные языки не входят в данный список.
